Quran — Page 601

/ 604
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْعَصْرِ١ إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ٢ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ٣
سُورَةُ الهُمَزَةِ

Surah 104 · Al-Humaza · The Traducer

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَيْلٌۭ لِّكُلِّ هُمَزَةٍۢ لُّمَزَةٍ١ ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًۭا وَعَدَّدَهُۥ٢ يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ٣ كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ٤ وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ٥ نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ٦ ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ٧ إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌۭ٨ فِى عَمَدٍۢ مُّمَدَّدَةٍۭ٩
سُورَةُ الفِيلِ

Surah 105 · Al-Fil · The Elephant

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَٰبِ ٱلْفِيلِ١ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِى تَضْلِيلٍۢ٢ وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ٣ تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ٤ فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍۢ مَّأْكُولٍۭ٥

Uthmani · القرآن الكريم برسم العثماني (uthmani)

Al-Asr103:1

CONSIDER the flight of time!

Al-Asr103:2

Verily, man is bound to lose himself

Al-Asr103:3

unless he be of those who attain to faith, and do good works, and enjoin upon one another the keeping to truth, and enjoin upon one another patience in adversity.

Al-Humaza104:1

WOE unto every slanderer, fault-finder!

Al-Humaza104:2

[Woe unto him who amasses wealth and counts it a safeguard,

Al-Humaza104:3

thinking that his wealth will make him live forever!

Al-Humaza104:4

Nay, but [in the life to come such as] he shall indeed be abandoned to crushing torment!

Al-Humaza104:5

And what could make thee conceive what that crushing torment will be?

Al-Humaza104:6

A fire kindled by God,

Al-Humaza104:7

which will rise over the [guilty] hearts:

Al-Humaza104:8

verily, it will close in upon them

Al-Humaza104:9

in endless columns!

Al-Fil105:1

ART THOU NOT aware of how thy Sustainer dealt with the Army of the Elephant?

Al-Fil105:2

Did He not utterly confound their artful planning?

Al-Fil105:3

Thus, He let loose upon them great swarms of flying creatures

Al-Fil105:4

which smote them with stone-hard blows of chastisement pre-ordained,

Al-Fil105:5

and caused them to become like a field of grain that has been eaten down to stubble

Muhammad Asad · Asad

Now