Quran — Page 264

/ 604
قَالَ يَٰٓإِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ ٱلسَّٰجِدِينَ٣٢ قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُۥ مِن صَلْصَٰلٍۢ مِّنْ حَمَإٍۢ مَّسْنُونٍۢ٣٣ قَالَ فَٱخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌۭ٣٤ وَإِنَّ عَلَيْكَ ٱللَّعْنَةَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلدِّينِ٣٥ قَالَ رَبِّ فَأَنظِرْنِىٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ٣٦ قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ ٱلْمُنظَرِينَ٣٧ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْوَقْتِ ٱلْمَعْلُومِ٣٨ قَالَ رَبِّ بِمَآ أَغْوَيْتَنِى لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ٣٩ إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ ٱلْمُخْلَصِينَ٤٠ قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَىَّ مُسْتَقِيمٌ٤١ إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ٤٢ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِينَ٤٣ لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَٰبٍۢ لِّكُلِّ بَابٍۢ مِّنْهُمْ جُزْءٌۭ مَّقْسُومٌ٤٤ إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍ٤٥ ٱدْخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ٤٦ وَنَزَعْنَا مَا فِى صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ إِخْوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٍۢ مُّتَقَٰبِلِينَ٤٧ لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌۭ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ٤٨ ۞ نَبِّئْ عِبَادِىٓ أَنِّىٓ أَنَا ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ٤٩ وَأَنَّ عَذَابِى هُوَ ٱلْعَذَابُ ٱلْأَلِيمُ٥٠ وَنَبِّئْهُمْ عَن ضَيْفِ إِبْرَٰهِيمَ٥١

Uthmani · القرآن الكريم برسم العثماني (uthmani)

Al-Hijr15:32

Said He: "O Iblis! What is thy reason for not being among those who have prostrated themselves?"

Al-Hijr15:33

[Iblis] replied: "It is not for me to prostrate myself before mortal man whom Thou hast created out of sounding clay, out of dark slime transmuted!"

Al-Hijr15:34

Said He: "Go forth, then, from this [angelic state]: for, behold, thou art [henceforth] accursed,

Al-Hijr15:35

and [My] rejection shall be thy due until the Day of Judgment!"

Al-Hijr15:36

Said [Iblis]: "Then, O my Sustainer, grant me a respite till the Day when all shall be raised from the dead!"

Al-Hijr15:37

Answered He: "Verily, so be it: thou shalt be among those who are granted respite

Al-Hijr15:38

till the Day the time whereof is known [to Me alone]."

Al-Hijr15:39

[Whereupon Iblis] said: "O my Sustainer! Since Thou hast thwarted me, I shall indeed make [all that is evil] on earth seem goodly to them, and shall most certainly beguile them-into grievous error -

Al-Hijr15:40

[all] save such of them as are truly Thy servants!"

Al-Hijr15:41

Said He: "This is, with Me. a straight way:

Al-Hijr15:42

verily, thou shalt have no power over My creatures- unless it be such as are [already] lost in grievous error and follow thee [of their own will]:

Al-Hijr15:43

and for all such, behold, hell is the promised goal.

Al-Hijr15:44

with seven gates leading into it, each gate receiving its allotted share of sinners. -

Al-Hijr15:45

VERILY, those who are conscious of God [shall find themselves in the hereafter] amidst gardens and springs,

Al-Hijr15:46

[having been received with the greeting,] "Enter here in peace, secure!"

Al-Hijr15:47

And [by then] We shall have removed whatever unworthy thoughts or feelings may have been [lingering] in their breasts, [and they shall rest] as brethren, facing one another [in love] upon thrones of happiness.

Al-Hijr15:48

No weariness shall ever touch them in this [state of bliss], and never shall they have to forgo it.

Al-Hijr15:49

Tell My servants that I - I alone - am truly forgiving, a true dispenser of grace;

Al-Hijr15:50

and [also,] that the suffering which I shall impose [on sinners] will indeed be a suffering most grievous.

Al-Hijr15:51

AND TELL THEM [once again] about Abraham's guests -

Muhammad Asad · Asad

Now