Quran — Page 521

/ 604
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلْحُبُكِ٧ إِنَّكُمْ لَفِى قَوْلٍۢ مُّخْتَلِفٍۢ٨ يُؤْفَكُ عَنْهُ مَنْ أُفِكَ٩ قُتِلَ ٱلْخَرَّٰصُونَ١٠ ٱلَّذِينَ هُمْ فِى غَمْرَةٍۢ سَاهُونَ١١ يَسْـَٔلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلدِّينِ١٢ يَوْمَ هُمْ عَلَى ٱلنَّارِ يُفْتَنُونَ١٣ ذُوقُوا۟ فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تَسْتَعْجِلُونَ١٤ إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍ١٥ ءَاخِذِينَ مَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ ۚ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَبْلَ ذَٰلِكَ مُحْسِنِينَ١٦ كَانُوا۟ قَلِيلًۭا مِّنَ ٱلَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ١٧ وَبِٱلْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ١٨ وَفِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّۭ لِّلسَّآئِلِ وَٱلْمَحْرُومِ١٩ وَفِى ٱلْأَرْضِ ءَايَٰتٌۭ لِّلْمُوقِنِينَ٢٠ وَفِىٓ أَنفُسِكُمْ ۚ أَفَلَا تُبْصِرُونَ٢١ وَفِى ٱلسَّمَآءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ٢٢ فَوَرَبِّ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ إِنَّهُۥ لَحَقٌّۭ مِّثْلَ مَآ أَنَّكُمْ تَنطِقُونَ٢٣ هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيْفِ إِبْرَٰهِيمَ ٱلْمُكْرَمِينَ٢٤ إِذْ دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ فَقَالُوا۟ سَلَٰمًۭا ۖ قَالَ سَلَٰمٌۭ قَوْمٌۭ مُّنكَرُونَ٢٥ فَرَاغَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ فَجَآءَ بِعِجْلٍۢ سَمِينٍۢ٢٦ فَقَرَّبَهُۥٓ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ٢٧ فَأَوْجَسَ مِنْهُمْ خِيفَةًۭ ۖ قَالُوا۟ لَا تَخَفْ ۖ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَٰمٍ عَلِيمٍۢ٢٨ فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍۢ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌۭ٢٩ قَالُوا۟ كَذَٰلِكِ قَالَ رَبُّكِ ۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلْحَكِيمُ ٱلْعَلِيمُ٣٠

Uthmani · القرآن الكريم برسم العثماني (uthmani)

Adh-Dhaariyat51:7

CONSIDER the firmament full of starry paths!

Adh-Dhaariyat51:8

Verily, [O men,] you are deeply at variance as to what to believe:

Adh-Dhaariyat51:9

perverted in his views thereon is he who would deceive himself!

Adh-Dhaariyat51:10

They but destroy themselves, they who are given to guessing at what they cannot ascertain –

Adh-Dhaariyat51:11

they who blunder along, in ignorance lost –

Adh-Dhaariyat51:12

they who [mockingly] ask, “When is that Day of Judgment to be?”

Adh-Dhaariyat51:13

[It will be] a Day when they will be sorely tried by the fire,

Adh-Dhaariyat51:14

[and will be told:] “Taste this your trial! It is this that you were so hastily asking for!”

Adh-Dhaariyat51:15

[But,] behold, the God-conscious will find themselves amid gardens and springs,

Adh-Dhaariyat51:16

enjoying all that their Sustainer will have granted them [because], verily, they were doers of good in the past:

Adh-Dhaariyat51:17

they would lie asleep during but a small part of the night,

Adh-Dhaariyat51:18

and would pray for forgiveness from their innermost hearts;

Adh-Dhaariyat51:19

and [would assign] in all that they possessed a due share unto such as might ask [for help] and such as might suffer priva­tion.

Adh-Dhaariyat51:20

AND ON EARTH there are signs [of God’s exis­tence, visible] to all who are endowed with inner certainty,

Adh-Dhaariyat51:21

just as [there are signs thereof] within your own selves: can you not, then, see?

Adh-Dhaariyat51:22

And in heaven is [the source of] your sus­tenance [on earth] and [of] all that you are promised [for your life after death]:

Adh-Dhaariyat51:23

for, by the Sustainer of heaven and earth, this [life after death] is the very truth - as true as that you are endowed with speech!

Adh-Dhaariyat51:24

AND HAS the story of Abraham’s honoured guests ever come within thy ken?

Adh-Dhaariyat51:25

When those [heavenly messengers] came unto him and bade him peace, he answered, “[And upon you be] peace!” - [saying to himself,] “They are strangers.”

Adh-Dhaariyat51:26

Then he turned quietly to his household, and brought forth a fat [roasted] calf,

Adh-Dhaariyat51:27

and placed it before them, saying, “Will you not eat?”

Adh-Dhaariyat51:28

[And when he saw that the guests would not eat,] he became apprehensive of them; [but] they said, “Fear not” - and gave him the glad tiding of [the birth of] a son who would be endowed with deep knowledge.

Adh-Dhaariyat51:29

Thereupon his wife approached [the guests] with a loud cry, and struck her face [in astonishment] and exclaimed: “A barren old woman [like me]!”

Adh-Dhaariyat51:30

They answered: “Thus has thy Sustainer decreed; and, verily, He alone is truly wise, all- knowing!”

Muhammad Asad · Asad

Now